TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

rideau de doublets [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2002-10-23

Anglais

Subject field(s)
  • Radio Transmission and Reception
DEF

An array of parallel horizontal coplanar dipoles, generally full-wave, half a wavelength apart in a vertical plane.

OBS

pinetree aerial: term standardized by the International electrotechnical Commission (IEC).

OBS

In Teleglobe's Antenna Theory, "pine-tree antenna" is given as synonymous with "pine-tree array". The IEC suggests that a "pinetee array" consists of two "pinetree aerials" (aerial = antenna in North America), one serving as a reflector for the other.

Terme(s)-clé(s)
  • pinetree antenna

Français

Domaine(s)
  • Émission et réception radio
DEF

Réseau d'antennes comprenant des doublets horizontaux, parallèles, superposés dans un plan vertical, généralement espacés d'une demi-longueur d'onde et alimentés en phase en leurs centres par des lignes de transmission.

OBS

rideau de doublets : Terme et première définition normalisés par l'AFNOR; Terme et deuxième définition normalisés par la CEI.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2002-10-23

Anglais

Subject field(s)
  • Radio Transmission and Reception
  • Radar, Radio Guidance and Goniometry
DEF

An array of dipole antennas aligned vertically (termed the radiating curtain), behind which and approximately a quarter wavelength away is a parallel array of dipole antennas forming the reflecting curtain.

OBS

pinetree array: term standardized by the International Electrotechnical Commission (IEC).

OBS

In Teleglobe's Antenna Theory, "pine-tree antenna" is given as synonymous with "pine-tree array". The IEC suggests that a "pinetree array" consists of two "pinetree aerials" (aerial = antenna in North America), one serving as a reflector for the other.

Français

Domaine(s)
  • Émission et réception radio
  • Radar, radioguidage et radiogoniométrie
DEF

Réseau d'antennes qui comprennent des rideaux de doublets.

OBS

rideau multiple de doublets : Terme et définition normalisés par la Commission électrotechnique internationale.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :